Euskera

  • euskera
    euskara
    hablado en españaflag of spain.svg españa
    bandera de francia francia
    otros países (diáspora vasca)
    región

    españaflag of spain.svg españa[nota 1]

    bandera del país vasco país vasco
    bandera de navarra navarra
    bandera de castilla y león castilla y león
    enclave de treviño (burgos)[2]
    bandera de cantabria cantabria
    valle de villaverde

    bandera de francia francia

    pirineos atlánticos
    país vasco francés
    flag of béarn.svg esquiule (bearne)
    hablantes 750 000 nativos
    395 000 con competencia plena[nota 3]
    familia lengua aislada (única lengua de las lenguas vascónicas)
    dialectos occidental
    central
    navarro
    navarro-labortano
    suletino
    extintos:
    alavés[nota 5]
    escritura alfabeto latino y alfabeto vasco
    estatus oficial
    oficial en el país vasco y en la zona vascófona de navarra
    regulado por real academia de la lengua vasca (euskaltzaindia)
    códigos
    iso 639-1 eu
    iso 639-2 baq (b), eus (t)
    iso 639-3eus
    euskara eh 2011.svg
    porcentaje de población bilingüe o bilingüe pasiva (2011)

         >80 %      >60 %      >40 %

         >20 %      >0 %

    el euskera o vasco[16]

    el euskera no tiene relación o conexión lingüística alguna con otros idiomas conocidos, aunque ha adquirido bastante léxico de otras lenguas.[19]

    el euskera (o su inmediato antecesor, el euskera arcaico) fue el idioma predominante[cita requerida] de una amplia zona a ambos lados de los pirineos, que abarca desde el río garona y burdeos al norte; la sierra de la demanda y el moncayo al sur (incluyendo toda la rioja y el norte de soria); zonas de cantabria y burgos al oeste; y andorra al este.[21]​ las evidencias toponímicas y epigráficas de la presencia del euskera en la zona norte de soria, han sido respaldadas con un estudio genético elaborado en 2017 por los departamentos de genética humana y de estadística de la universidad de oxford (reino unido), la fundación pública gallega de medicina genómica de santiago de compostela y el grupo de medicina genómica de la universidad compostelana, que ha determinado que los sorianos de la zona norte de la provincia, en la que se incluyen las comarcas de las tierras altas, almarza y pinares, son de adn vasco. [22]

    desde la baja edad media, el euskera viene sufriendo un proceso, a veces interrumpido, pero siempre continuado, de retroceso. este declive se debe a factores geográficos, políticos y sociológicos de diversa índole.[26]

    en 2016 el 28,4 % de los habitantes del país vasco, navarra y país vasco francés eran vascófonos.[5]​ aproximadamente otras 400 000 personas, el 16,4 %, son además vascoparlantes pasivos (entienden el euskera pero tienen dificultades para hablarlo). en el enclave de treviño y en valle de villaverde los vascoparlantes pasivos son el 17 %. en conjunto, el porcentaje de personas que tienen algún conocimiento de euskera se eleva hasta el 40 % aproximadamente.

    los vascoparlantes no están distribuidos uniformemente, sino que se concentran en una zona geográfica continua. el porcentaje de personas que entienden el euskera es de más del 40 % en vizcaya y guipúzcoa, en toda Álava excepto en algunas zonas del sur y oeste, en la zona septentrional de navarra, y en baja navarra, sola y el sur de labort; de aproximadamente el 40 % en el sur y oeste de Álava, el enclave de treviño y el valle de villaverde; y menor al 20 % en el centro y sur de navarra.

    según el atlas de lenguas en peligro de extinción elaborado por la unesco, el euskera está en situación de "vulnerable".[27]

  • introducción
  • etimología
  • distribución y hablantes
  • estatus oficial
  • historia
  • literatura en euskera
  • descripción lingüística
  • véase también
  • referencias
  • bibliografía
  • enlaces externos

Euskera
Euskara
Hablado en EspañaFlag of Spain.svg España
Bandera de Francia Francia
Otros países (diáspora vasca)
Región

EspañaFlag of Spain.svg España[nota 1]

Bandera del País Vasco País Vasco
Bandera de Navarra Navarra
Bandera de Castilla y León Castilla y León
Enclave de Treviño (Burgos)[2]
Bandera de Cantabria Cantabria
Valle de Villaverde

Bandera de Francia Francia

Pirineos Atlánticos
País Vasco francés
Flag of Béarn.svg Esquiule (Bearne)
Hablantes 750 000 nativos
395 000 con competencia plena[nota 3]
Familia Lengua aislada (única lengua de las lenguas vascónicas)
Dialectos Occidental
Central
Navarro
Navarro-labortano
Suletino
Extintos:
Alavés[nota 5]
Escritura alfabeto latino y alfabeto vasco
Estatus oficial
Oficial en el País Vasco y en la zona vascófona de Navarra
Regulado por Real Academia de la Lengua Vasca (euskaltzaindia)
Códigos
ISO 639-1 eu
ISO 639-2 baq (B), eus (T)
ISO 639-3eus
Euskara EH 2011.svg
Porcentaje de población bilingüe o bilingüe pasiva (2011)

     >80 %      >60 %      >40 %

     >20 %      >0 %

El euskera o vasco[16]

El euskera no tiene relación o conexión lingüística alguna con otros idiomas conocidos, aunque ha adquirido bastante léxico de otras lenguas.[19]

El euskera (o su inmediato antecesor, el euskera arcaico) fue el idioma predominante[cita requerida] de una amplia zona a ambos lados de los Pirineos, que abarca desde el río Garona y Burdeos al norte; la sierra de la Demanda y el Moncayo al sur (incluyendo toda La Rioja y el norte de Soria); zonas de Cantabria y Burgos al oeste; y Andorra al este.[21]​ Las evidencias toponímicas y epigráficas de la presencia del euskera en la zona norte de Soria, han sido respaldadas con un estudio genético elaborado en 2017 por los departamentos de Genética Humana y de Estadística de la Universidad de Oxford (Reino Unido), la Fundación Pública Gallega de Medicina Genómica de Santiago de Compostela y el Grupo de Medicina Genómica de la Universidad compostelana, que ha determinado que los sorianos de la zona norte de la provincia, en la que se incluyen las comarcas de las Tierras Altas, Almarza y Pinares, son de ADN vasco. [22]

Desde la Baja Edad Media, el euskera viene sufriendo un proceso, a veces interrumpido, pero siempre continuado, de retroceso. Este declive se debe a factores geográficos, políticos y sociológicos de diversa índole.[26]

En 2016 el 28,4 % de los habitantes del País Vasco, Navarra y País Vasco francés eran vascófonos.[5]​ Aproximadamente otras 400 000 personas, el 16,4 %, son además vascoparlantes pasivos (entienden el euskera pero tienen dificultades para hablarlo). En el enclave de Treviño y en Valle de Villaverde los vascoparlantes pasivos son el 17 %. En conjunto, el porcentaje de personas que tienen algún conocimiento de euskera se eleva hasta el 40 % aproximadamente.

Los vascoparlantes no están distribuidos uniformemente, sino que se concentran en una zona geográfica continua. El porcentaje de personas que entienden el euskera es de más del 40 % en Vizcaya y Guipúzcoa, en toda Álava excepto en algunas zonas del sur y oeste, en la zona septentrional de Navarra, y en Baja Navarra, Sola y el sur de Labort; de aproximadamente el 40 % en el sur y oeste de Álava, el enclave de Treviño y el Valle de Villaverde; y menor al 20 % en el centro y sur de Navarra.

Según el Atlas de lenguas en peligro de extinción elaborado por la Unesco, el euskera está en situación de "vulnerable".[27]